16e session : L'énorme crocodile, par Gaenaria

Alors là, on plonge dans l'univers original et typique de cet auteur que j'ai connu dans ma jeunesse et que je retrouve complètement dans cet album illustré. À sa lecture, je me suis retrouvée 25 ans en arrière (et non, il est interdit de calculer mon âge !!!!) avec le même album entre les mains, la même illustration totalement indissociable, le même humour, la même efficacité. J'adore ! Je l'ai lu à mon p'tit loup (et re-coup de vieux, merci !) qui aime bien tous les gros monstres verts.
Les mécanismes de l'histoire sont assez classiques, comme pour la majorité des contes, mais la cruauté n'est pas épargnée (et ça fait du bien), le personnage principal est finalement le méchant de l'histoire, et tout le charisme est concentré dans cet antipathique crocodile qui veut manger des enfants pour son déjeuner et qui va sans cesse se heurter à un os ! Les dessins sont géniaux et n'épargnent pas (encore merci) le lecteur. Le méchant crocodile a des longues dents incroyables pointues, un sourire démoniaque digne de cauchemars et l'on n'aimerait pas le croiser si on se baladait  tranquillement. Un bon défouloir avant d'aller dormir, en somme !
Un album à avoir dans sa bibliothèque !

Note : *****

16e session : L'Homme au parapluie et autres nouvelles, par Gaenaria

Je ne referai pas de résumé des 4 nouvelles, ma consœur l'a très bien fait !
Je serai peut-être un peu moins enthousiaste qu'elle. Même si j'ai dévoré la lecture de ce court recueil, je reste un peu déçue par la fin de chaque histoire. J'aime assez le format des nouvelles, véritable petit bijou finement ciselé qui exige une grande maîtrise de son auteur. De là je suis souvent en attente d'être chamboulée, déstabilisée, malmenée, de faire face à un rythme plus soutenu qu'un roman : la mise en place des personnages, de l'histoire, de la problématique et sa résolution doivent être menés plus rapidement et plus efficacement que pour un roman, de par la taille de ce format. C'est ce qui rend souvent la nouvelle plus forte, lorsqu'elle est bien conçue. Loin de moi la prétention de dire que ce n'est pas le cas pour ces 4 nouvelles du grand maître, mais les fins de ces histoires ne sont pas vraiment surprenantes, et c'est ce qui explique ma petite déception. Déception vite oubliée face à l'incroyable talent de conteur de ce magicien qui m'a fait avalé ce livre en peu de temps, alors que je me trouve dans une période où je lis peu. Bref, pour résumer, c'est une belle curiosité, à découvrir pour s'immerger dans l'univers de l'auteur avant la lecture d'un roman plus conséquent, ou pour découvrir une autre facette de ce conteur jeunesse. À lire !

Note : ****

16e session : L'énorme crocodile, par Nakiami

Auteur : Roald Dahl
Illustrateur : Quentin Blake
Éditeur : Gallimard Jeunesse

Désolée pour le temps que j'ai mis à publier mon avis, cela fait bien 2 mois que j'ai fini cet étonnant album de Roald Dahl (qui se lit en 5 minutes quand on n'a pas à le lire pour un enfant)...

L'énorme crocodile est une histoire à lire aux plus petits, pleine d'humour, de rebondissements, et bien évidemment comme tout conte qui se respecte, avec une morale.

Les illustrations et l'histoire sont parfaites pour capter l'attention des enfants, la répétition des événements les rendent très accessibles même pour les plus jeunes, et on peut sans peine imaginer les crises de rire et les moments partagés à la lecture de cet album. 

J'ai moi-même pris un grand plaisir à le découvrir, et je le recommande sans modération à tous les parents (et bien sûr je le garde en mémoire pour le jour où moi aussi je pourrai lire des histoires à mes enfants).

Ma note : *****

16e session : L'homme au parapluie et autres nouvelles, par Nakiami

J'ai l'honneur d'inaugurer cette 16e session de CaroLire, avec mon avis sur ce recueil de nouvelles de Roald Dahl.
 

L'homme au parapluie et autres nouvelles nous plonge dans plusieurs histoires drôles, grinçantes et originales. Que ce soit ce vieil homme qui ne ménage pas sa peine pour pouvoir boire à l’œil, ou encore la société À moi la vengeance S.A.R.L., qui s'enrichit des critiques d'un chroniqueur peu scrupuleux, on passe vraiment un bon moment du début à la fin de ce recueil, ce qui est une prouesse en soi étant donné la difficulté de l'exercice.

J'ai eu la chance de pouvoir emprunter une édition bilingue à la médiathèque, et je me suis lancée à lire ces nouvelles en version originale, moi qui ne suis pas du tout habituée à lire en anglais. Et bien si vous en avez l'occasion, faites-le ! C'est vraiment un régal, et en cas de souci la traduction française est en vis-à-vis sur chaque page !

Je recommande sans hésiter, et je continue de ce pas mon immersion dans l'univers de ce grand monsieur avec le second lauréat de cette sélection : L'énorme crocodile.

Ma note : ****

16e session : Brexit !

Thème : L'actualité du moment (en dehors du foot), c'est le Brexit... C'est donc tout naturellement que nous nous sommes dirigées vers la littérature anglaise pour cette 16e session CaroLire et plus spécifiquement vers un auteur qui nous séduit toutes les deux, le grand Roald Dahl... Comment ça vous ne connaissez pas Roald Dahl ??? Bon, je vous avoue que son nom ne me disait rien non plus, jusqu'à ce que je m'intéresse un minimum à son œuvre et que je me rende compte qu'elle comprend ou inspire de grands classiques de mon enfance, tel Charlie et la Chocolaterie ou encore Les Gremlins ! Et puis, nous avons également l'actualité Cinéma avec Le Bon Gros Géant.
Roald Dahl s'est illustré autant sur les romans et albums jeunesse, que sur des recueils de nouvelles pour adultes. Nous avons donc décidé de ne pas faire de pré-sélection, et de tirer au sort parmi toutes ses œuvres parues en France, un titre jeunesse et un titre adultes. Double plaisir donc pour cette session !

Le lauréat catégorie adultes :

L'homme au parapluie et autres nouvelles

Voici quatre nouvelles où l'on retrouve avec bonheur l'inimitable humour et les dons de conteur de Roald Dahl. À Londres, il pleut souvent. Au beau milieu d'une averse, si un vieux monsieur d'allure distinguée vient offrir à une dame un parapluie, celle-ci, malgré sa méfiance initiale, l'acceptera avec joie.

Et ce sera le début d'une histoire aussi stupéfiante qu'amusante. Monsieur Botibol, bien que propriétaire d'une affaire considérable, est demeuré, à l'âge de cinquante ans, un homme complexé et solitaire. Mais la musique fait soudain irruption dans sa triste existence, et la transforme en une succession d'apothéoses quotidiennes, toutes plus éblouissantes les unes que les autres.

Ainsi, dans tout ce livre, Roald Dahl se montre décidément au sommet de son art.

Avec lui, nous tenons à la fois un moraliste impitoyable démasquant nos petits travers, un humoriste toujours raffiné et, surtout, un merveilleux écrivain.

Le lauréat catégorie jeunesse :

L'énorme crocodile

« Rien n'est plus délicieux qu'un enfant dodu et bien juteux ! » dit l'énorme crocodile.

Heureusement, il n'est pas si facile pour un crocodile de trouver un enfant à dévorer lorsque les autres animaux de la jungle font tout pour l'en empêcher.

Un texte savoureux à raconter ou à lire tout seul pour rire des mésaventures du crocodile jusqu'à un dénouement bien mérité.


Les malheureux "perdants" :

Catégorie adultes : La Grande entourloupe ; Bizarre, bizarre ! ; La Princesse et le Braconnier, 2 contes ; Mon oncle Oswald ; Kiss Kiss

Catégorie jeunesse : Matilda ; Sacrées sorcières ; James et la grosse pêche ; La Girafe, le pélican et moi ; Le trésor de Mildenhall ; Un amour de tortue ; Le Doigt magique ; La Potion magique de Georges Bouillon ; Les Deux gredins ; Charlie et la Chocolaterie ; Charlie et le grand ascenseur de verre ; Le Rétrovicaire de Nibbleswicke ; Fantastique Maître Renard ; Les Minuscules ; Danny, champion du monde ; Le Bon Gros Géant

Main innocente : 

Alix

Dépôt des critiques : avant le 30 septembre

Bonne lecture à tous !